The final piece to the UNI Lambretta cable pivot and swivel linkage set, along with the cable adjuster block, is this custom bone-shaped gear tie rod. 
Holes are drilled accurately and in the correct spacings.